信息搬运工 发表于 2015-4-16 22:51:55

不翻儿,济源人就好这一口

济源人说不翻儿,必须要加上后面的儿化音,否则便不是济源人。

济源人吃不翻儿,也总是坐个鸡蛋,所以叫鸡蛋不翻儿。

早上急着上班,吃个鸡蛋不翻儿,娘咦,真得劲儿。

为啥济源人喜欢吃不翻儿?这得先说说黄河。

传说,黄河小浪底水域风高浪急,行船打鱼十分危险,屡有翻船事故发生。遇难者有时连尸首也找不到。

因此,济源有许多忌讳,比如吃鱼不能翻,水瓢不能扣着放,取得就是“不能翻”之意。

不翻儿,就是旧时船家的干粮,图个吉利,才起了这个名字。

烙不翻儿,必须用不翻儿鏊,这玩意儿在市场上可没有卖,都是济源人用现成的鏊翻砂铸成。所以,不翻儿鏊应该算得上咱济源的文化遗产。

济源人烙不翻儿,要用大米面,因为大米面好熟、软和。有的年轻人吃不翻儿,喜欢加一包“卫龙”辣条。

你说,“卫龙”辣条在济源大火,沾的是不是不翻儿的光呢?









页: [1]
查看完整版本: 不翻儿,济源人就好这一口